1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Freches Amerika.

2
00:00:01,620 --> 00:00:05,540
Niemand, niemand, niemand macht es besser.

3
00:00:10,840 --> 00:00:11,880
Ja, ich weiß.

4
00:00:40,520 --> 00:00:41,520
Natürlich tue ich das.

5
00:00:45,320 --> 00:00:47,160
Ich habe mich um alles gekümmert, John.

6
00:00:49,780 --> 00:00:51,780
Wir arbeiten gerade daran.

7
00:00:54,840 --> 00:00:55,840
Ja.

8
00:00:57,140 --> 00:00:58,720
Es ist der beste Freund meines Sohnes.

9
00:00:59,920 --> 00:01:03,960
Er bekommt es tatsächlich bald von mir
Ich bin gerade im Büro meines zukünftigen Ex-Ehemanns.

10
00:01:05,319 --> 00:01:06,660
Ja, er bekommt die Dokumente.

11
00:01:10,060 --> 00:01:12,600
Ja, sie sind genau das, was wir brauchen
rette mein Geschäft.

12
00:01:16,860 --> 00:01:19,660
Ja, ich weiß, wie wichtig sie sind.

13
00:01:23,260 --> 00:01:25,240
Ja, ich weiß, dass wir morgen vor Gericht stehen müssen.

14
00:01:28,240 --> 00:01:31,320
Ja, ich vertraue ihm.

15
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
100 %.

16
00:01:40,660 --> 00:01:43,200
Ja, natürlich gebe ich dir Bescheid, wenn ich
Mach dich fertig.

17
00:01:47,620 --> 00:01:49,500
John, John, hör mir zu.

18
00:01:49,940 --> 00:01:51,560
Es wird alles gut, okay?

19
00:01:51,900 --> 00:01:55,780
Wenn ich an ihn vertraue, solltest du das auch tun.
Du solltest mir vertrauen. Wir haben jeden gekannt

20
00:01:55,780 --> 00:01:56,780
andere für eine ganze Weile.

21
00:02:00,640 --> 00:02:01,640
Ja,

22
00:02:04,280 --> 00:02:05,280
9 Uhr morgens

23
00:02:11,810 --> 00:02:14,570
Weißt du was? Ich rufe dich zurück,
okay?

24
00:02:15,170 --> 00:02:16,170
Ich halte Sie auf dem Laufenden.

25
00:02:16,290 --> 00:02:17,290
Tschüss.

26
00:02:18,510 --> 00:02:19,510
Hallo.

27
00:02:19,770 --> 00:02:20,770
Ist es das?

28
00:02:20,870 --> 00:02:21,870
Ich glaube schon.

29
00:02:23,330 --> 00:02:24,830
Ich kann Ihnen nicht genug danken.

30
00:02:26,810 --> 00:02:29,270
Du hast doch keinen Ärger bekommen, oder?

31
00:02:29,630 --> 00:02:32,230
Ich würde nicht wollen... Nein, nein, nein.

32
00:02:37,330 --> 00:02:38,330
Ist es das?

33
00:02:44,400 --> 00:02:45,400
Das ist es.

34
00:02:45,760 --> 00:02:46,940
Oh mein Gott, das ist es.

35
00:02:48,340 --> 00:02:49,480
Vielen Dank.

36
00:02:51,480 --> 00:02:54,960
Ich schätze wirklich sehr, was Sie haben
hier gemacht.

37
00:02:55,420 --> 00:03:00,620
Wie... Oh, ähm... Danke.

38
00:03:01,900 --> 00:03:03,620
Äh, Geld?

39
00:03:04,440 --> 00:03:07,840
Nun, ich meine, ich bin einfach so dankbar dafür
was du getan hast.

40
00:03:08,060 --> 00:03:11,660
Wissen Sie, das ist wirklich, wirklich
wichtig für mich.

41
00:03:11,920 --> 00:03:13,920
Äh, ja, äh, wissen Sie, seit...

42
00:03:14,140 --> 00:03:18,920
Wir haben, dachte ich, anders angefangen
Arrangement, wissen Sie?

43
00:03:19,460 --> 00:03:26,380
Nun, ich verstehe völlig, was
du sagst, und ich habe mit geflirtet

44
00:03:26,380 --> 00:03:32,260
Du natürlich, aber du bist der Beste meines Sohnes
Freund, und normalerweise mache ich so etwas nicht

45
00:03:32,260 --> 00:03:34,600
sexuelle Arrangements genau.

46
00:03:35,340 --> 00:03:37,100
Es ist nicht so, als wären wir verwandt oder so.

47
00:03:37,300 --> 00:03:38,820
Ich riskiere meinen Job.

48
00:03:39,060 --> 00:03:42,710
Oh nein, ich würde nie wollen, dass du ein Risiko eingeht
Dein Job. Natürlich nicht. Kannst du glauben

49
00:03:42,710 --> 00:03:44,110
mehr Dokumente, oder?

50
00:03:44,610 --> 00:03:46,050
Natürlich werde ich das tun.

51
00:03:46,530 --> 00:03:52,910
Ich würde nie wollen, dass du dich so fühlst wie ich
Ich habe dich ausgenutzt, und das würde ich nie tun

52
00:03:52,910 --> 00:03:55,150
Ich möchte, dass du deinen Job riskierst.

53
00:03:57,130 --> 00:03:58,130
Ja.

54
00:03:58,490 --> 00:04:01,770
Weißt du was? Behalte einfach das Geld.

55
00:04:02,770 --> 00:04:04,290
Sie verwenden es nicht für Benzin oder ähnliches.

56
00:04:04,670 --> 00:04:05,670
Okay.

57
00:04:07,010 --> 00:04:10,130
Aber nein, ich bin unglaublich...

58
00:04:10,860 --> 00:04:12,440
dankbar für das, was du getan hast.

59
00:04:13,080 --> 00:04:14,080
Du bist?

60
00:04:14,160 --> 00:04:15,500
Natürlich bin ich das.

61
00:04:15,880 --> 00:04:17,760
Weißt du, wie viel mir das bedeutet?

62
00:04:18,019 --> 00:04:19,820
Und alles, was du getan hast?

63
00:04:20,480 --> 00:04:21,480
Oh.

64
00:04:22,460 --> 00:04:24,960
Okay. Besonders gern.

65
00:04:25,620 --> 00:04:32,580
Und ich würde es niemals aufdrängen wollen
oder dir das Gefühl geben, dass es mir egal ist

66
00:04:32,580 --> 00:04:33,580
Das ist egal.

67
00:04:33,960 --> 00:04:36,220
Also haben wir ein Verständnis?

68
00:04:37,060 --> 00:04:39,840
Natürlich. Natürlich tun wir das.

69
00:04:40,620 --> 00:04:41,620
Natürlich.

70
00:04:42,180 --> 00:04:47,320
Warum setzen Sie sich nicht und ich setze mich
Die da drüben, okay? Genau hier?

71
00:04:47,500 --> 00:04:48,500
Ja.

72
00:04:51,020 --> 00:04:52,540
Vielen Dank, Anne.

73
00:04:54,940 --> 00:04:59,640
Das wird wirklich die Nacht retten,
sozusagen.

74
00:04:59,880 --> 00:05:00,880
Ja, klar.

75
00:05:02,760 --> 00:05:07,520
Du... Du hast Platz.

76
00:05:11,980 --> 00:05:12,980
Gern geschehen.

77
00:05:15,360 --> 00:05:18,540
Und ich möchte Ihnen zeigen, wie viel
das bedeutet für mich.

78
00:05:19,860 --> 00:05:20,940
Ja, gerade jetzt?

79
00:05:22,540 --> 00:05:24,280
Wie jetzt?

80
00:05:26,280 --> 00:05:27,580
Und wenn es Ihnen nichts ausmacht?

81
00:05:28,380 --> 00:05:29,980
Nein, überhaupt nicht.

82
00:05:30,780 --> 00:05:31,780
Ja, okay.

83
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
Mm-hmm.

84
00:05:48,300 --> 00:05:53,640
Ich meine, der beste Weg für mich, es dir zu zeigen,
weil ich dir das gesagt habe, ist

85
00:05:53,640 --> 00:05:58,040
Lass meine Taten für mich sprechen, ich
nehme an.

86
00:05:59,340 --> 00:06:01,740
Ja, ich denke, was Sie sagen, ist...
Mm-hmm.

87
00:06:02,380 --> 00:06:05,140
Ich meine, du und ich, oder? Mm-hmm.

88
00:06:06,820 --> 00:06:07,820
Mm-hmm.

89
00:06:11,380 --> 00:06:13,420
Ich denke, Sie würden es auch zu schätzen wissen.

90
00:06:20,729 --> 00:06:21,729
Ja,

91
00:06:22,910 --> 00:06:24,730
Ich riskiere wahrscheinlich meinen Job, ja.

92
00:07:11,690 --> 00:07:13,170
Darf ich dir nur zeigen, wie es mir geht?
zittern?

93
00:07:55,020 --> 00:07:56,420
Bitte.

94
00:09:07,360 --> 00:09:09,600
Oh verdammt.

95
00:10:35,530 --> 00:10:36,890
Oh, verdammt, ja.

96
00:10:37,110 --> 00:10:38,110
Oh mein Gott.

97
00:11:15,400 --> 00:11:19,160
Beginnen Sie zu verstehen, wie das geht?
dankbar, dass ich wirklich bin?

98
00:11:19,360 --> 00:11:20,360
Ja.

99
00:11:21,380 --> 00:11:22,400
Sehr dankbar.

100
00:11:27,580 --> 00:11:28,580
Oh,

101
00:11:33,040 --> 00:11:39,860
Du

102
00:11:39,860 --> 00:11:41,300
so, nicht wahr? Ich tue.

103
00:11:41,980 --> 00:11:43,940
Willst du ihn etwas näher sehen?

104
00:11:49,710 --> 00:11:51,650
Oh ja.

105
00:11:53,750 --> 00:11:56,290
Oh ja.

106
00:12:27,470 --> 00:12:28,470
Hmm.

107
00:13:36,560 --> 00:13:37,600
Oh mein Gott.

108
00:14:16,560 --> 00:14:17,560
was Sie brauchen.

109
00:14:52,780 --> 00:14:53,780
Hmm.

110
00:15:22,670 --> 00:15:29,610
auch wenig Wertschätzung für mich, oh ja
Deal ist ein Deal, ja, ich

111
00:15:29,610 --> 00:15:32,030
Ich habe definitiv einen Deal

112
00:24:54,960 --> 00:24:55,960
Ja.

113
00:27:22,730 --> 00:27:23,730
Ja.

114
00:30:39,770 --> 00:30:40,770
Mmm.

115
00:30:41,020 --> 00:30:42,120
Mmm.

116
00:31:15,660 --> 00:31:17,380
Das Lied macht es, oder?

117
00:31:54,439 --> 00:31:56,740
Okay. Was ist damit?

118
00:31:59,440 --> 00:32:01,020
Was wäre, wenn ich dich ärgere?

119
00:37:56,560 --> 00:37:58,180
Geht es dir gut? Geht es dir gut?

120
00:37:58,820 --> 00:38:00,060
Sind

121
00:38:00,060 --> 00:38:06,960
Du

122
00:38:06,960 --> 00:38:09,140
Okay?

123
00:39:37,330 --> 00:39:38,330
Oh Scheiße.

124
00:39:56,589 --> 00:39:59,770
Ich möchte nur sicherstellen, dass Sie es wissen
wie sehr ich dich schätze.

125
00:40:37,399 --> 00:40:43,040
Ich habe die visuelle Darstellung der Wertschätzung nicht gesehen.

126
00:42:56,120 --> 00:42:57,620
Ja. Ja, das stimmt.

127
00:47:19,600 --> 00:47:20,600
Du liebst mich.

128
00:51:50,760 --> 00:51:51,860
Oh, verdammt.

129
00:52:51,150 --> 00:52:52,150
Benötigen Sie Unterlagen?

130
00:52:53,750 --> 00:52:55,610
Fragen Sie einfach.

131
00:52:55,990 --> 00:52:57,190
Oh, ich werde fragen.

132
00:52:58,730 --> 00:53:00,250
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

133
00:53:04,330 --> 00:53:07,050
Aber ich muss vor Gericht gehen
Morgen.

134
00:53:07,770 --> 00:53:08,770
Okay.

135
00:53:10,230 --> 00:53:11,230
Freches Amerika.

136
00:53:12,230 --> 00:53:13,850
Niemand. Niemand.

137
00:53:14,090 --> 00:53:15,710
Niemand. Macht es besser.

